I think the bit about 2DD & 2HD is just going to be refering to floppies, not zip disks. The only option when formatting a zip is whether you want to partition it, & if so into how many divisions.
I've got a 2000, not XL, so I cannot verify this but you might find that the XL manual doesn't cover internal zips unless it is some appendix at the back.


