SAMPLES NAMES LENGTH PROBLEM : how to fix APS file ?

Hey : trying to open a APS file, the MPC2000 would not load samples with a name longer than 8 letters.
It's odd, because I created the programs with those samples and those names...
Samples are here but with shorter names than those written in the APS file...

Is there a solution to :
- load the APS with all samples
or
- fix the APS file (by rewriting sample names, on a PC for instance)
or
- remake the different programs by getting the infos (but how ? Where ?)

Please help
Chazam

Eight characters is the limit the 2000 can read. Go into the TRIM screen and press the WINDOW button to rename your samples. Then save the new APS.