Simple Request, Hopefully - Mono To Stereo?

So hopefully a simple request for someone out there...

I was sampling some guitar from the intro to a Zeplin song on my 1000, but they had to be cool and start it off only in the right speaker. So, of course, when I sampled it, and now when I play it back, it's only comin' out the right speaker. Is there a way to fix this, so I can either sample it, edit it, or resample it so it plays back through both speakers??? I just want it that way for the beat...

sample it in mono 1st.

cant you resample in right mono. and then the sound will be the same on both speakers right and left??

thats 2 much work and you will still have that stero side without anything. If you sample it in mono both sides will be the same

dude just sample the side with the guitar DUH

Yea...I'm just stupid...that's what I thought I was doing originally, but I forgot to switch the sample type on the MPC to mono...so, I do know what I'm doing...but I don't...

Sorry for wasting you guys' time...haha...

But thnx.