Probleme sampletank & cubase

Hi I sequence sampletank with the 3k.
In stand alone everything works well, each tracks of the 3K is an instrument in sampletank.
The problem is when I use sampletank in cubase. All the channel play together.

Have you got the solution??

Thanks

Peace