Does updating firmware affect new plugin trials or licence?

As the header says, just wondering, that’s all.

No, although it's possible that after some updates you might have to log back in to your inmusic account as the authorisation system may have been updated.