emu 404 pci stereo problem

I had this laying around for years, i bought it like 5 years ago and never used it. I needed a pci soundcard for my tower so i decided to put it in and try it out.

Everything seems to work fine, except for the outs. I went from the 2 outputs into my mixer, but i only hear it out of one speaker when both outs are plugged into my mixer. When i unplug the right side i hear it in both, but its mono.

Anyone have any idea????




edit, problem solved