Sequencing DrumSynth via Novation Circuit

Hello, I'm fighting with this thing for about 10 hours now, still to no effects, please help!

Novation Circuit outputs 4 midi notes through its sequencer: C3, D3, E3 and F3. The DrumSynth starts at C-2.

Is there any way to translate, send from other channels, transpose - anything - to trigger DrumSynth with Circuit?

I tried transposing on another track, then sending midi to another etc., but it doesn't work that way. I tried to assign pads to different midi notes, but it just doesn't work on DrumSynth track. Different tracks with single instances instead of Multi would be fine for me but it also doesn't work - in chromatic mode it could work on one voice at a time only, otherwise all be triggered.

Do you think there's any way to do it?

I've just noticed this on MPC Studio 2, and it seems to be the same in hardware as I've tried importing Ableton tracks with its native drum synth into Force and they need transposing. There doesn't seem to be access to its map, so the only way would seem to be have a remapper in the MIDI chain. It seems a bit of an odd design decision.