2k:mixing level

my problem is:i want to record in the sequencer different mix levels(from the internal mixing board)for one sample i use.I don't want to change the level of this sample in the trim mode ,or in the step edit mode, or in the track velocity screen.What shall i do?Anyone could help me?and sorry for my bad english,cos' i'm french......

envoie-moi un PM avec ton problème en français et je te réponds en français!!!
Peace

I would copy the sample onto different pads. Each with different volume levels and use them that way.