Is it possible...

...to route individual tracks to specific outputs?

This is as opposed to the classic MPC multi out routing, which is pad specific.

MPCs are Midi sequencers and not audio multi-track recorders. Typically, you can't route tracks to outputs.....you route sounds (assigned to pads) within the tracks to the same or individual outputs. However, the JJ OS does add 8 audio tracks. These tracks can be routed to specific outputs.